Cart 0
Zénobie (French) Mass Market Paperback – February 20, 1997 by Claude Ponti  (Author)

EDL

Zénobie (French) Mass Market Paperback – February 20, 1997 by Claude Ponti (Author)

9782211043885
In Stock
$12.99

Dans la cave, des boîtes glissent sur le sol en chuchotant des choses inaudibles. Dans la cuisine, des bestioles désagréables mais pas vraiment dangereuses pataugent dans la soupe. Et parfois, les portes apparaissent ou disparaissent selon qu'elles ont, ou non, envie de rendre service. Zénobie ne sait pas encore grand-chose sur cette maison. Elle est arrivée un matin, par le lit de 7h25. On lui a dit que chacun des côtés de la maison s'ouvrait sur une saison différente. On lui a aussi dit qu'il pouvait être utile de savoir lever les deux pieds simultanément. Maintenant, il lui reste à faire la connaissance du Bouître, à comprendre le drame des pauvres Mitaines et à éviter, entre autres, les chutes de troupeaux endormis. 

In the cellar, boxes slide down the floor whispering inaudible things. In the kitchen, unpleasant but not really dangerous creatures wade in the soup. And sometimes the doors appear or disappear depending on whether or not they want to be useful. Zenobia does not yet know much about this house. She arrived one morning, by the 7:25am bed. She was told that each side of the house would open in a different season. She was also told that it could be useful to know how to lift both feet simultaneously. Now, it remains for her to make the acquaintance of the Bouister, to understand the tragedy of the poor Mitaines and to avoid, among other things, falling sleeping flocks. 


Share this Product


More from this collection