{"title":"North African Voices | Voix du Maghreb","description":null,"products":[{"product_id":"9780525506102","title":"PERFECT NANNY","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e SLIMANI LEILA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e PENGUIN BOOKS\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9780525506102\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e May 20, 2022\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e  NA \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PENGUIN BOOKS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41287081918507,"sku":"9780525506102","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/Image_not_available_yet_ab2facd6-6818-450e-944c-d601d507f19d.png?v=1767282022"},{"product_id":"9782072923470","title":"LE PAYS DES AUTRES - T01 - LE PAYS DES AUTRES","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e SLIMANI LEILA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e FOLIO\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782072923470\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e May 6, 2021\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Description : Ici c'est comme ça. Cette phrase elle l'entendrait souvent. À cet instant précis elle comprit qu'elle était une étrangère une femme une épouse un être à la merci des autres.En 1944 Mathilde tombe amoureuse d'Amine un Marocain venu combattre dans l'armée française. Rêvant de quitter son Alsace natale la jeune femme s'installe avec lui à Meknès pour y fonder une famille. Mais les désillusions s'accumulent : le manque d'argent le racisme et les humiliations fragilisent leur couple. Dans ce pays ambivalent qui réclame une indépendance que les hommes refusent pourtant aux femmes Mathilde réussira-t-elle à poursuivre sa quête de liberté sans heurter ceux qu'elle aime ?Notes Biographiques :Leïla Slimani est née en 1981. Elle a publié quatre romans aux Éditions Gallimard : Dans le jardin de l'ogre Chanson douce récompensé notamment du prix Goncourt en 2016 Le pays des autres et Regardez-nous danser. Elle est aussi l'autrice de récits d'essais et de bandes dessinées.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FOLIO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41287109902379,"sku":"9782072923470","price":17.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_88fb3502-86ec-439e-bf45-093d8f3c3baa.jpg?v=1767282373"},{"product_id":"9782070468188","title":"DANS LE JARDIN DE L'OGRE","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e SLIMANI LEILA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e FOLIO\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782070468188\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e January 7, 2016\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Description :Une semaine qu'elle tient. Une semaine qu'elle n'a pas cédé. Mais cette nuit elle en a rêvé et n'a pas pu se rendormir. Un rêve moite interminable qui s'est introduit en elle comme un souffle d'air chaud. Adèle ne peut plus penser qu'à ça. Adèle semble heureuse avec Richard le médecin qu'elle a épousé. Pourtant elle ne peut s'empêcher de collectionner les conquêtes. Dans le jardin de l'ogre est l'histoire d'un corps esclave de ses pulsions que rien ne rassasie. Un roman féroce et viscéral sur l'addiction sexuelle et ses implacables conséquences.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FOLIO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41287113441323,"sku":"9782070468188","price":15.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_02ec1052-0aba-4586-bf26-7be3a6b53a14.jpg?v=1767282415"},{"product_id":"9782266204927","title":"L'ECRIVAIN","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e KHADRA YASMINA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e POCKET\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782266204927\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e February 21, 2011\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e En 1964 un jeune adolescent algérien entre dans une école militaire oranaise. Son père officier lui-même a pour lui les plus hautes ambitions. Excellente recrue le futur soldat se découvre néanmoins des dons inattendus. On se méfie d'un cadet passionné par le théâtre et la littérature. Comment le métier des armes peut-il s'accorder avec celui si étrange d'écrivain? Trente ans plus tard le nom de Yasmina Khadra apparaît dans les librairies. Au plus fort de la tragédie algérienne ses romans policiers témoignent de l'horreur. Qui massacre des innocents par milliers? Pourquoi ne veut-on pas entendre la vérité? Dès lors l'auteur masqué se devait de révéler sa véritable identité. Voici le récit de la plus singulière des aventures celle d'un enfant de troupe qui allait devenir ce témoin gênant cet accusateur ce grand écrivain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POCKET","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41287156629547,"sku":"9782266204927","price":14.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_2eb88f37-b1de-4abe-8f0d-7033825eeff7.jpg?v=1767282861"},{"product_id":"9782073003713","title":"LE PAYS DES AUTRES - T02 - REGARDEZ-NOUS DANSER","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e SLIMANI LEILA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e FOLIO\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782073003713\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e May 4, 2023\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Résumé :Année après année Mathilde revint à la charge. Chaque été quand soufflait le chergui et que la chaleur écrasante lui portait sur les nerfs elle lançait cette idée de piscine qui révulsait son époux. Ils ne faisaient aucun mal ils avaient bien le droit de profiter de la vie eux qui avaient sacrifié leurs plus belles années à la guerre puis à l'exploitation de cette ferme. Elle voulait cette piscine elle la voulait en compensation de ses sacrifices de sa solitude de sa jeunesse perdue.1968 : à force de ténacité Amine a fait de son domaine aride une entreprise florissante. Il appartient désormais à une nouvelle bourgeoisie qui prospère fait la fête et croit en des lendemains heureux. Mais le Maroc indépendant peine à fonder son identité nouvelle déchiré entre les archaïsmes et les tentations illusoires de la modernité occidentale entre l'obsession de l'image et les plaies de la honte.C'est dans cette période trouble entre hédonisme et répression qu'une nouvelle génération va devoir faire des choix. Regardez-nous danser poursuit et enrichit une fresque familiale vibrante d'émotions incarnée dans des figures inoubliables.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FOLIO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41287190183979,"sku":"9782073003713","price":15.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_11f5dae4-5d70-4cec-8f61-775a83545aae.jpg?v=1756653787"},{"product_id":"9782072875069","title":"LE TRAIN D'ERLINGEN OU LA METAMORPHOSE DE DIEU","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e SANSAL BOUALEM\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e FOLIO\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782072875069\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e May 28, 2020\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Résumé :Je plaisante je plaisante mais la situation est affreusement désespérée. L'affaire était louche dès le début pourtant l'ennemi n'est pas tombé du ciel. Quand avons-nous cessé d'être intelligents ou simplement attentifs ?  Héritière d'un puissant empire industriel Ute vit à Erlingen une bourgade cossue du sud de l'Allemagne. Dans des lettres au ton très libre et souvent sarcastique Ute s'adresse à sa fille Hannah qui habite Londres.Elle lui raconte l'arrivée d'un ennemi fanatique à Erlingen : les Serviteurs qui ont imposé comme loi unique la soumission à leur dieu. Les habitants attendent fiévreusement un train qui doit les évacuer. Mais le train du salut n'arrive pas...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FOLIO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41287203029035,"sku":"9782072875069","price":16.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_7eeeaead-6e03-4255-adf0-fbde347f8c7c.jpg?v=1767283124"},{"product_id":"9791041414062","title":"LES SILENCES DES PERES","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e BENZINE RACHID\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e POINTS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9791041414062\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e August 19, 2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Résumé :Un des textes les plus émouvants de cette rentrée littéraire. RTL Un fils apprend le décès de son père. Ils s'étaient éloignés un malentendu des non-dits et la distance était devenue infranchissable. Le fils revient à Trappes le quartier de son enfance pour vider l'appartement. Il y découvre une enveloppe de cassettes audio chacune datée et portant un nom de lieu. Son père y raconte sa vie en France année après année.Notre narrateur décide de partir sur les traces de ce taiseux dont la voix semble comme resurgir du passé. Bouleversant [... ] Un livre très touchant sur la mémoire et la transmission. Léa Salamé France Inter Rachid Benzine est enseignant et chercheur associé au Fonds Ricoeur. Il est l'auteur de nombreux textes plébiscités par le public et la critique tous disponibles chez Points dont Lettres à Nour Ainsi parlait ma mère Des mille et une façons d'être juif ou musulman dialogue avec Delphine Horvilleur et Voyage au pays de l'enfance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POINTS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41287222853675,"sku":"9791041414062","price":10.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_af48f720-24d2-4985-a1e6-ac615890b549.jpg?v=1736981749"},{"product_id":"9782266321730","title":"POUR L'AMOUR D'ELENA","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e KHADRA YASMINA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e POCKET\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782266321730\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e March 3, 2022\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Résumé :A l'Enclos de la Trinité un trou perdu dans l'Etat mexicain de Chihuahua Elena et Diego s'aiment depuis l'enfance. On les appelle les  fiancés . Un jour Elena est sauvagement agressée sous les yeux de Diego tétanisé. Le rêve se brise comme un miroir. Elena s'enfuit à Ciudad Juárez la ville la plus dangereuse au monde. Diego doit se perdre dans l'enfer des cartels pour tenter de sauver l'amour de sa vie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POCKET","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41287234813995,"sku":"9782266321730","price":11.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_9365e04c-5f29-43ad-bad4-86df11c8eb50.jpg?v=1736981979"},{"product_id":"9782708710030","title":"EVOCATION D'UN MEMORIAL A VENISE","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e LYAMLAHY KHALID\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e PRESENCE AFRICA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782708710030\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e March 7, 2023\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Résumé :Un après-midi de janvier 2017 un jeune réfugié gambien se jette dans le Grand Canal de Venise et se noie sous les regards et les insultes des passants. Il s'appelait Pateh et avait vingt-deux ans. Hanté par ce drame un jeune écrivain se lance sur ses traces et tente de reconstruire le fil des événements de mettre en mots son choc et son indignation. Dans un récit en fragments où s'entremêlent fiction et réalité le narrateur consulte les sites d'information cherche des indices dans la presse dévoile des vérités enfouies dans les pages de l'histoire et de la littérature.Au fil d'une quête riche en surprises et en émotions d'autres histoires se greffent à la première pour sauver de l'oubli des jeunesses noyées dans le tourbillon de l'actualité. De l'Afrique des racines et des ruptures à la Venise des mythes et des illusions l'écriture est à la fois poétique et solidaire : elle dénonce la haine de l'autre et esquisse un mémorial littéraire pour la dignité humaine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PRESENCE AFRICA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41287348912171,"sku":"9782708710030","price":20.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_05feb0f5-ddb6-4e98-b5ec-8cff4e12d061.jpg?v=1767284136"},{"product_id":"9782757887967","title":"AINSI PARLAIT MA MERE","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e BENZINE RACHID\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e POINTS\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782757887967\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e January 14, 2021\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Résumé : Rachid Benzine montre l'amour filial dans toute sa complexité.  Le Monde Depuis une quinzaine d'années le narrateur prend soin de sa mère âgée usée par les aléas de l'existence. Emigrée du Maroc dans les années 50 elle apprend le français en décryptant les pages des magazines jetés par ses patronnes. Mais si la mère le parle elle ne le lit pas. A sa demande son fils célibataire professeur de lettres à l'université lui fait la lecture de La Peau de chagrin.Toutes les fois qu'elle s'accomplit cette lecture lui apporte la même quiétude le même sentiment d'apprécier la vie. A travers l'évocation de cette femme aimée se révèle la puissance de la littérature. Rachid Benzine est enseignant islamologue et chercheur associé au Fonds Ricoeur. Il est aussi l'auteur de Dans les yeux du ciel roman d'une rare humanité et de nombreux textes disponibles chez Points dont Lettres à Nour et Des mille et une façons d'être juif ou musulman dialogue avec Delphine Horvilleur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POINTS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41982097621035,"sku":"9782757887967","price":11.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_8a90febc-6e47-4f8c-a41e-6e111fda21f5.jpg?v=1767283080"},{"product_id":"9782493909459","title":"SEXE ET MENSONGES - HISTOIRES VRAIES DE LA VIE SEXUELLE DES FEMMES AU MAROC","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e SLIMANI LEILA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e COLL PROCHE\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782493909459\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e September 28, 2023\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Résumé :Au Maroc la loi punit et proscrit toute forme de relations sexuelles hors mariage tout comme l'homosexualité et la prostitution. Dans cette société fondée sur l'hypocrisie la jeune fille et la femme n'ont qu'une alternative : être vierge ou épouse. Dans cet essai Leïla Slimani part à la rencontre de femmes marocaines qui lui parlent sans fard ni tabou de leur vie sexuelle entre soumission et transgression.Sexe et mensonges est un appel vibrant à la liberté universelle d'être d'aimer et de désirer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"COLL PROCHE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41982098374699,"sku":"9782493909459","price":13.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_b50768d9-1f08-4055-bdbc-c16e78ba27e4.jpg?v=1756654361"},{"product_id":"9782757876985","title":"LETTRES A NOUR","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e BENZINE RACHID\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e POINTS\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782757876985\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e February 7, 2019\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Résumé :Nour a 20 ans. Elle décide de quitter son pays sa famille ses amis pour rejoindre en Irak l'homme qu'elle a épousé un lieutenant de Daech. Une décision à laquelle ne peut se résoudre son père brillant universitaire musulman pratiquant et épris de la philosophie des Lumières. Nour et son père s'écriront pour ne pas rompre le lien précieux qui les unit. Au-delà de l'incompréhension cette correspondance porte un message d'espoir celui de la réconciliation des générations futures.Au-delà des croyances elle révèle que seule la vie est sacrée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POINTS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41982102896683,"sku":"9782757876985","price":11.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_feb1806f-cf97-4ad7-abac-2c6979035961.jpg?v=1767283917"},{"product_id":"9782070418060","title":"LE SERMENT DES BARBARES","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e SANSAL BOUALEM\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e FOLIO\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782070418060\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e April 11, 2001\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Le roman de Boualem Sansal s'ouvre sur une grande et puissante description de la petite ville de Rouiba non loin d'Alger. Là comme partout en Algérie on peut mesurer la métamorphose des villes et la métamorphose des hommes que ces trente dernières années ont transfigurés tragiquement. Après trente ans justement Abdallah un modeste ouvrier agricole parti travailler en France de retour enfin au pays ne reconnaît plus ni la terre ni les siens. J'ai laissé un paradis je retrouve un enfer confie-t-il à son frère. Absent au monde ressassant les souvenirs d'une période heureuse où il travaillait au service des colons Abdallah l'incompris le marginal se retire dans une vieille bicoque à la sortie de la ville près du cimetière chrétien. Un jour on le retrouve assassiné. À ses côtés un autre homme a été tué. Il s'agit de Si Moh une sorte de petit parrain local l'antithèse complète d'Abdallah. Larbi un vieil inspecteur qui tente d'éviter comme il le peut toute forme de corruption mène l'enquête. Le Serment des barbares est un roman unique sur l'histoire de l'Algérie. Amer et désenchanté Boualem Sansal brosse un portrait et une histoire sans concession de son pays. Mais aussi critique soit-elle cette vision est supplantée par une langue poétique et passionnée l'attachement indéfectible de l'auteur à son pays natal s'y lit à chaque phrase. Le Serment des barbares a reçu en 1999 le prix du Premier Roman. --Denis Gombert\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FOLIO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42116808179755,"sku":"9782070418060","price":15.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_dff7253a-9bd8-424f-8f75-06a96075079d.jpg?v=1756653539"},{"product_id":"9782260056867","title":"L'HOMME QUI LISAIT DES LIVRES","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eNew Arrival:\u003c\/b\u003e This is a \u003cb\u003erecently\u003c\/b\u003e published book.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e BENZINE RACHID\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e JULLIARD\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782260056867\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e August 21, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Entre les ruines fumantes de Gaza et les pages jaunies des livres un vieil homme attend. Il attend quoi ? Peut-être que quelqu'un s'arrête enfin pour écouter. Car les livres qu'il tient entre ses mains ne sont pas que des objets ? ils sont les fragments d'une vie les éclats d'une mémoire les cicatrices d'un peuple.Quand un jeune photographe français pointe son objectif vers ce vieillard entouré de livres il ignore qu'il s'apprête à traverser le miroir. N'y a-t-il pas derrière tout regard une histoire ? Celle d'une vie. Celle de tout un peuple parfois murmure le libraire. Commence alors l'odyssée palestinienne d'un homme qui a choisi les mots comme refuge résistance et patrie.De l'exode à la prison des engagements à la désillusion politique du théâtre aux amours des enfants qu'on voit grandir et vivre aux drames qui vous arrachent ceux que vous aimez sa voix nous guide à travers les labyrinthes de l'Histoire et de l'intime. Dans un monde où les bombes tentent d'avoir le dernier mot il nous rappelle que les livres sont notre plus grande chance de survie ? non pour fuir le réel mais pour l'habiter pleinement. Comme si au milieu du chaos un homme qui lit était la plus radicale des révolutions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"JULLIARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42214518882347,"sku":"9782260056867","price":27.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_c0edbbf3-e546-4a5f-9d53-c2a352ee1b75.jpg?v=1757856865"},{"product_id":"9782080257949","title":"LES VERTUEUX","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e KHADRA YASMINA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e MIALET BARRAULT\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782080257949\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e August 24, 2022\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Description :J'ai vécu ce que j'avais à vivre et aimé du mieux que j'ai pu. Si je n'ai pas eu de chance ou si je l'ai ratée d'un cheveu si j'ai fauté quelque part sans faire exprès si j'ai perdu toutes mes batailles mes défaites ont du mérite - elles sont la preuve que je me suis battu. Algérie 1914. Yacine Chéraga n'avait jamais quitté son douar lorsqu'il est envoyé en France se battre contre les Boches. De retour au pays après la guerre d'autres aventures incroyables l'attendent. Traqué malmené par le sort il n'aura pour faire face à l'adversité que la pureté de son amour et son indéfectible humanité. Les Vertueux est un roman majeur la plus impressionnante des oeuvres de Yasmina Khadra.Notes Biographiques :Yasmina Khadra est l'auteur d'une trentaine de romans dont L'Attentat Ce que le jour doit à la nuit Le Sel de tous les oublis. Certaines de ses oeuvres sont adaptées au cinéma et au théâtre et ont été traduites en plus de cinquante langues.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eType:\u003c\/b\u003e Romans\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRayon:\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MIALET BARRAULT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43977928081451,"sku":"9782080257949","price":32.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_a5093722-cbf8-4987-ac43-d6c7c72e6112.jpg?v=1777127783"},{"product_id":"9782072713989","title":"2084 - LA FIN DU MONDE","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e SANSAL BOUALEM\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e FOLIO\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782072713989\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e March 2, 2017\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Description :L'Abistan immense empire tire son nom du prophète Abi délégué de Yölah sur terre. Son système est fondé sur l'amnésie et la soumission au dieu unique. Toute pensée personnelle est bannie un système de surveillance omniprésent permet de connaître les idées et les actes déviants. Le peuple unanime vit dans le bonheur de la foi sans questions. Mais un homme Ati met en doute les certitudes imposées. Il se lance dans une enquête sur un peuple de renégats qui vit dans des ghettos sans le recours de la religion. Au fil d'un récit plein d'inventions cocasses ou inquiétantes Boualem Sansal s'inscrit dans la filiation d'Orwell pour brocarder les dérives et l'hypocrisie du radicalisme religieux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eType:\u003c\/b\u003e Romans\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRayon:\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FOLIO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44195674226731,"sku":"9782072713989","price":16.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_fd57747f-b303-4017-93a5-e20adec7aa63.jpg?v=1781356931"},{"product_id":"9791041416059","title":"LE CORAN EXPLIQUE AUX JEUNES","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e BENZINE RACHID\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e POINTS\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9791041416059\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e February 16, 2024\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e « Le Coran : tout le monde en parle mais qui le connaît vraiment ?Un livre pour découvrir comment le Coran est devenu en surgissant dans l histoire une source d inspiration spirituelle et de transformation sociale. »Rachid BenzineCe livre révèle au grand public un Coran méconnu souvent par les musulmans eux-mêmes. Avec méthode et clarté Rachid Benzine met à la portée de tous les clés de sa lecture et de sa compréhension.Comment la révélation du Coran est-elle survenue ? Dans quel monde est-il apparu ? À qui s'adresse-t-il ? Qui était Muhammad ?Comment la prédication orale des débuts est-elle devenue ce livre dont se réclament aujourd'hui plus d'un milliard de nos contemporains ?Quels enseignements le Coran délivre-t-il ? S'agit-il d'un texte violent ? Quels sont ses points communs avec la Bible ?Un livre pour découvrir comment le Coran est devenu en surgissant dans l'histoire une source d'inspiration spirituelle et de transformation sociale.Rachid Benzine est enseignant et chercheur associé au Fonds RicSur. Tous ses textes sont disponibles chez Points dont Dans les yeux du ciel Lettres à Nour Des mille et une façons d être juif ou musulman dialogue avec Delphine Horvilleur et Ainsi parlait ma mère.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eType:\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRayon:\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POINTS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44290824077355,"sku":"9791041416059","price":15.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_125e7966-4713-4beb-ad7b-fb4869a3c954.jpg?v=1783084963"},{"product_id":"9782757887769","title":"DANS LES YEUX DU CIEL","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e BENZINE RACHID\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e POINTS\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782757887769\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e January 14, 2022\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Résumé :C'est le temps des révolutions. Une femme interpelle le monde. Cette femme incarne la condition des femmes du monde arabe. Elle est le corps du monde arabe. En elle sont inscrites toutes les mémoires douloureuses tous les combats toutes les espérances toutes les avancées et tous les reculs des sociétés. Dans les yeux du Ciel est une plongée dans l'univers d'une prostituée qui se raconte elle et son histoire toutes deux prises dans le tourment de la grande Histoire celle d'une révolte populaire en plein printemps arabe.Un roman puissant politique nécessaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eType:\u003c\/b\u003e Romans francophones\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRayon:\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POINTS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44290844983339,"sku":"9782757887769","price":12.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_cb7a36a5-712e-4c6f-a6c9-39b023d8691b.jpg?v=1783085177"},{"product_id":"9782266360166","title":"L'HOMME QUI LISAIT DES LIVRES","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eNew Arrival:\u003c\/b\u003e This is a \u003cb\u003erecently\u003c\/b\u003e published book.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e BENZINE RACHID\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e POCKET\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9782266360166\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003ePublication Date:\u003c\/b\u003e June 18, 2026\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription:\u003c\/b\u003e Le grand livre d'un humaniste convaincu du pouvoir des motsEntre les ruines fumantes de Gaza et les pages jaunies des livres un vieil homme attend. Il attend quoi ? Peut-être que quelqu'un s'arrête enfin pour écouter. Car les livres qu'il tient entre ses mains ne sont pas que des objets   ils sont les fragments d'une vie les éclats d'une mémoire les cicatrices d'un peuple.Quand un jeune photographe français pointe son objectif vers ce vieillard entouré de livres il ignore qu'il s'apprête à traverser le miroir.  N'y a-t-il pas derrière tout regard une histoire ? Celle d'une vie. Celle de tout un peuple parfois  murmure le libraire. Commence alors l'odyssée palestinienne d'un homme qui a choisi les mots comme refuge résistance et patrie.De l'exode à la prison des engagements à la désillusion politique du théâtre aux amours des enfants qu'on voit grandir et vivre aux drames qui vous arrachent ceux que vous aimez sa voix nous guide à travers les labyrinthes de l'Histoire et de l'intime. Dans un monde où les bombes tentent d'avoir le dernier mot il nous rappelle que les livres sont notre plus grande chance de survie   non pour fuir le réel mais pour l'habiter pleinement. Comme si au milieu du chaos un homme qui lit était la plus radicale des révolutions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eType:\u003c\/b\u003e Romans francophones\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRayon:\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFor the English version please search for the author on  \u003ca href=\"https:\/\/bookshop.org\/shop\/bonjourbooksdc\/\"\u003eour partner website \u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POCKET","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44528990388267,"sku":"9782266360166","price":14.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0214\/8206\/files\/GetImage_a949e622-d1f2-4e6b-abf9-ab954ad2438a.jpg?v=1785429586"}],"url":"https:\/\/bonjourbooksdc.com\/en\/collections\/north-african-voices-voix-du-maghreb.oembed","provider":"Bonjour Books DC","version":"1.0","type":"link"}