Autant vous le dire d'emblée. Avoir eu l'opportunité de lire ce livre en avant-première au cours de l'été fut pour moi tout autant une bénédiction qu'une malédiction ! Pouvoir parcourir un tel livre avant sa parution a été un grand privilège mais qu'il m'a été ensuite difficile de devoir attendre plus de 2 longs mois avant de pouvoir crier du haut des toits : PRECIPITEZ-VOUS POUR LIRE CE LIVRE ! Il est enfin là, quelle magnifique nouvelle ! Enfin...
Si vous lisez couramment la langue de Molière, n'y réfléchissez pas à deux fois ! Procurez-vous ce livre et laissez-vous emporter ! L'héroïne de cette histoire est Simone, une adolescente qui grandit à Chartres au début de la Seconde Guerre Mondiale. Au début de l'histoire, mesquine et souvent égoïste, elle dédaigne sa famille en étant déterminée à faire mieux qu'elle.
Simone trouve sa vocation en étudiant l'allemand, matière dans laquelle elle excelle. Lorsque les Allemands envahissent la France en 1940, elle est d'abord séduite par les grandes ambitions du 3eme ***** et aspire à faire partie de ce qu'elle imagine un avenir prometteur en y voyant l'opportunité de sortir de sa petite vie étriquée.
Elle choisit de rejoindre comme traductrice le quartier général **** local. Elle y rencontre au bureau de la propagande Otto, un soldat aux manières douces, dont les véritables passions sont la littérature et les bibliothèques. Alors que Otto et Simone tombent inexorablement et éperdument amoureux en travaillant ensemble, Simone réalise - grâce aux informations transmises par Otto et par son propre travail qui l'expose au pire de la machine nazie - leur véritable nature monstrueuse. Son admiration à leur égard se transforme en dégoût, et finalement la font rejoindre la résistance.
Cette émouvante histoire est inspirée d'une célèbre photo "La Tondue de Chartres". Malgré ses prises de conscience, Simone est malgré tout considérée à la fin de la guerre comme une "collaboratrice horizontale" pour avoir couché avec un Allemand, et comme le montre la photo, elle est "tondue" en guise de représailles et contrainte de défiler sur la place publique avec la tête rasée.
Ce livre ne m'a pas quitté des vacances et chaque soir j'étais impatiente d'aller dormir pour retrouver Otto et Simone. Véritablement un des meilleurs livres que j’ai lu de ma vie – une magnifique histoire sur la puissante capacité de l’amour à éveiller notre humanité.